编辑精选
前言：
本次项目是位于珠海吉大的一所240平方的平层住宅，业主夫妇是虔诚的基督教徒。我们本次的设计灵感是来源于业主与我们的一次对话，他说“真正的平安，不是外在的，而是人心里的平安。内心若有平安，外面风浪再大，人仍能有勇气、有信心、有力量；内心若无平安，外面再平静，人也仍惧怕、担忧、无力。真平安，在基督里。
This project is a 240-square-meter single-story residence located in Jida, Zhuhai. The homeowners are devout Christians. The design inspiration for this project comes from a conversation with the homeowners, who said, "True peace is not external, but rather peace in one's heart. If one has peace within, they can have courage, faith, and strength even in the face of storms. If one lacks peace within, they will still fear, worry, and feel powerless even in a calm external environment. True peace is found in Christ.
玄关入户的屏风隐藏着屋主的信仰，每当归家一刻就可以看到看到自己的信仰，消除一天的疲惫。
The screen at the entrance hall conceals the homeowner's faith, allowing them to see their beliefs every time they return home, dispelling the fatigue of the day.
圆形是完美的造型，在现代极简的线条空间中加入圆形吊灯茶几、音响、边几等圆形几何物件让空间透过直线能看到优雅，透过弧线能看到理性。
In modern minimalist spaces, incorporating circular elements such as pendant lights, coffee tables, speakers, and side tables adds elegance to the straight lines, while maintaining a sense of rationality through the curves.
客厅里唯一的装饰画来自阿尔布雷特·丢勒创作的素描作品《祈祷之手》。这样一双布满苦难的手，正作出祈祷的姿势，时刻提醒着我们没有人会单枪匹马的成功，一个人的成功，一定是因为你的身后站着许多人，他们每个人都在替你默默分担着些什么，记得感恩。
The only decorative painting in the living room is a sketch called "Praying Hands" created by Albrecht Dürer. These pair of hands, which have endured hardships, are in the position of prayer, constantly reminding us that no one succeeds alone. A person's success is always due to the many people standing behind them, each silently bearing something for you. Remember to be grateful.
黑色背景墙带来谧静的空间气质，柔和的天花造型如同一本翻开的圣经，与阳光共同照耀着生活的空间。
The black accent wall contributes to a tranquil atmosphere in the space, while the gentle ceiling design resembles an open scripture, illuminated by the sunlight, enriching the living space.
当阳光洒落在黑色的岩板和家具上的时候，我们想起了《圣经》“约翰8章1节”中的一句话“我是世界的光，跟从我的，就不在黑暗里走，必要得着生命的光！”
As the sunlight falls on the black slate and furniture, we are reminded of a line from John 8:1 in the Bible, "I am the light of the world. Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life!"
客厅、餐厅和厨房相连的空间模糊了功能的界限，使得家庭活动有了更多的可能性，在温润开阔的空间中，能够刻写更多家人与空间的生活记忆。
The interconnected space of the living room, dining area, and kitchen blurs the boundaries of functionality, allowing for more possibilities in family activities. Within this warm and expansive environment, numerous memories of family life can be written and cherished.
主卧为女主人喜爱的简欧风格，虽与整体风格看似不搭，但却是爱人之间的包容与共。
The master bedroom is designed in a simple European style, favored by the lady of the house. Although it may seem mismatched with the overall style, it reflects the tolerance and togetherness between the couple.
卫生间均用1800mm*900mm的大砖铺贴，使得简约的空间更极致美观。
The bathrooms are tiled with large 1800mm x 900mm tiles, adding to the sleek and minimalist aesthetic of the space.
书房是主人常待的地方，设计也融入了信仰的力量。
The study is where the homeowner often spends time, and the design incorporates the power of faith.
蓝灰色调的儿童房给人的感受是区别于稚气的活泼气氛。
The blue-gray tone of the children's room gives a feeling that is distinct from the lively atmosphere of childishness.
相关案例推荐
珠海本森空间设计
作者：珠海本森空间设计
珠海
经验标签:
旧房改造、豪宅、智能家居、别墅
报价范围:
380~500元/平方
擅长风格:
法式、现代简约、侘寂、意式极简
公司名称:
珠海本森装饰设计有限公司
简介:
本森空间设计事务所于2016年创立，团队在酒店、高端住宅、商业项目领域积累了丰富的设计经验，通过将零散的想法规整化，将具体的目标概念化，是团队思考创意的设计哲学。 自创立以来专注于建筑设计，室内设计，软装搭配设计以及灯光设计为一体的纯设计公司，我们为客户量身定制从沟通，专业设计，软装搭配直到业主放心入住的全程顾问式服务，凭借着用心就是态度的设计精神，以每个项目为代表作品为落地验收标准，以诚信服务为宗旨的管理制度，全程保障项目的落地效果。
查看更多
设计师相关作品
粤公网安备 44010602000156号