编辑精选
前言：
-
宅中有园 园中有屋
屋中有院 院中有树
树上见天 天中有月
-
-
IN DESIGN希望营造克制而自然的空间语言
我们对于空间的定义 希望是安静且纯粹的
IN DESIGN tends to shape a restrained and natural space
Quietness and pureness speak our definition of spacce
空间里我们大胆的置入了清水混凝土的浇筑结构，我们喜欢粗粝的材质，也在不断的创新。
We boldly placed a fair-faced concrete pouring structure. In the pursuit of rough materials, we are constantly innovating.
空间的特性
本案位于北京石景山区的下跃式空间，我们通过对空间的理解和感受，重新定义了双层空间的布局，将一层作为餐厅，厨房，卧室和卫生间，负一层为客厅、书房、健身房、茶室等活动空间的功能布局。整个空间给人自然，静谧的空间氛围，也结合了庭院的意境表达使得空间丰富而纯粹
Spatial Characteristic
In a drop-down space in Shijingshan District, Beijing, we, given exclusive understanding and feeling of the space, redefined the double-layer layout. The first floor is decorated with dining room, kitchen, bedroom and bathroom. While the lower ground adopts a functional layout of living room, study room, gym, tea room and other activity spaces. The entire space exudes a natural and quiet atmosphere and gets rich and pure at the same time coupled with the artistic courtyard.
清水混凝土浇筑的楼梯，自然成景的一角
The stair made of fair-faced concrete create a landscape of its own
彷佛一个独一无二的装置置入空间
It’s like a unique device placed in the space.
最喜欢的空间
Favorite space
静谧舒适的茶室
Quiet and comfortable tea room
屋主健身区域 ，大面积的镜面满足健身需求同时增加了空间的进深感。
In the fitness area, a large-area mirror meets fitness needs while extending depth to the space.
-
1F
虚实的结合，造型独特的换鞋凳也是入户的玄关置景，又是楼梯口的安全遮挡。镜面的盒子内藏冰箱的同时也是入户的穿衣镜 ，我们希望屋主回家总有一盏温暖的灯等着她。
In the co-design of virtuality and reality, the shoe-changing stool with a unique shape is also a setting for the entrance hall and a safe shield for the stairway. The mirrored box houses the refrigerator and makes a dressing mirror. We intend to decorate a warm lamp waiting for her whenever she comes home.
外置的原石洗手台增加自然的感觉
The external raw stone sink brings in nature.
一层属于餐厅及卧室的空间，木地板的温润与自然使空间更温馨。
In the dining room and bedroom on the first floor, the warmth and nature of the wooden floors make the space more welcoming.
主卧
master bedroom
主卧沿用了自然的元素， 棉麻感的壁布作墙面，设计了地台床的形式，温馨舒适。
The master bedroom follows natural elements, with cotton and linen-like coverings as the wall, and a platform bed designed to make it warm and comfortable.
-
-
地点:北京 石景山
设计时间：2022
建筑面积：195平方米
摄影：立 明
相关案例推荐
粤公网安备 44010602000156号