前言： 至简之美，回归于内心的宁静

The beauty of simplicity, return to inner peace





设计构思

- DESIGN CONCEPTION-

设计是一种回归，一场探寻。本案设计师将现代元素和传统元素结合在一起，以现代人的审美需求来打造富有传统韵味的空间，让传统艺术依然可以在现代风格得到合适的体现，最大限度的提升人们对生活的热爱和创想。

新中式 户型图

新中式 户型图

新中式 玄关 灯具 瓷砖 玄关柜

玄关竹纤影影绰绰，若隐若现，空间适当地留白。
The bamboo fiber in the porchis shadowy and looming,
and the space is appropriately left blank.

新中式 玄关 灯具 隔断 瓷砖 玄关柜

原木、墙面底色质感协调一致，
灯光围绕流畅的空间动线，营造静秘的意境。

The log and wall background color texture are consistent, and the lighting surrounds the smooth space moving line to create a quiet and secret artistic conception.

新中式 灯具 地毯 客厅 沙发 瓷砖 电视墙

新中式 灯具 地毯 客厅 沙发 瓷砖

寻找雅境何必在山野有韵味的空间，隐于市静于心雅于境。

Looking for elegant environment,why do you have a lasting

space in the mountains, hidden in the city,

quiet in the heart,elegant in the environment.

新中式 绿植 餐椅 餐厅 餐桌 灯具 餐边柜 瓷砖 橱柜

新中式 绿植 餐椅 餐厅 艺术品 餐桌 灯具 瓷砖 橱柜

新中式 绿植 餐椅 餐厅 餐桌 灯具 瓷砖 橱柜

餐厅天花板设计天圆地方，

色调和金属搭配尽显东方雅意，

业主的大家庭和和美美地团圆聚此一方。

The ceiling of the restaurant is designed in a roundplace,
The combination of hue and metalshows oriental elegance,
The owner's family is reunited with each other.

壁龛 浴缸 浴室柜 镜子 瓷砖 花砖 卫生间

新中式 绿植 地板 地毯 床 床头柜 卧室 窗帘

餐厅天花板设计天圆地方，

色调和金属搭配尽显东方雅意，

业主的大家庭和和美美地团圆聚此一方。

The ceiling of the restaurant is designed in a roundplace,
The combination of hue and metalshows oriental elegance,
The owner's family is reunited with each other.

新中式 绿植 装饰画 走廊 瓷砖 照明

原木、墙面底色质感协调一致，
灯光围绕流畅的空间动线，营造静秘的意境。

The log and wall background color texture are consistent, and the lighting surrounds the smooth space moving line to create a quiet and secret artistic conception.

新中式 绿植 艺术品 装饰画 灯具 瓷砖

新中式 定制柜 置物架 瓷砖

雅境探幽，韵味悠长，一茶一世界，一桌皆知己，
横纵轴线贯穿整个空间功能区分划分井然有序。
Elegant scenery, long lasting, one tea, one world,and

one table are confidants. The horizontal and vertical

axis runs through the whole space,

and the functional division is orderly.