前言： 老屋翻新 巷 ‧ 日阁
三代同堂的日式轻工业风住宅

主要建材:
抿石子、新文化石磁砖、南方松、木皮、铁件、乐土灰泥

户型图 混搭 日式 现代简约

户型图 混搭 日式 现代简约

此案位于台中市，为隐身于巷弄间的连栋30年老透天。

家庭居住成员原先只有两名长辈与一名子女，但由于在外居住的大女儿希望能与长辈同住，生活上方便互相照应，于是决定将老房子重新规划翻新，成为能容下三代同堂、五大一小共同生活居住的空间。

户型图 混搭 日式 现代简约

跟业主讨论后，基于耐看和不易显脏，我们以灰色做为外观色彩的基调。挑选新文化石磁砖和抿石子，以这两种不同材质以及深浅的灰做搭配，再以南方松的木质温润特性，柔化灰色调冷峻感受。

户型图 混搭 日式 现代简约

地板 玄关 鞋柜 门厅柜 混搭 日式 现代简约 瓷砖 玄关柜

因为业主前院会有停放摩托车的需求，地面磁砖除了以交错拼贴营造活泼度，选用耐磨和吸水率低的雾面石英地砖，确保表面的光洁和湿天时的安全；与前院等深的一字形鞋柜，让每个家庭成员都能有专属于自己的置鞋区域。

地板 玄关 鞋柜 门厅柜 混搭 日式 现代简约 瓷砖 玄关柜

客厅 混搭 日式 现代简约

一二楼的整体风格上，由于会是两名长辈较常活动的区块，我们以耐看的日式简洁配色作规划；白色主背景配上浅色木质元素，让狭长型两面采光透天能更显明亮。

地板 客厅 混搭 日式 现代简约 电视墙 电视柜

地板 客厅 混搭 日式 现代简约 电视墙 电视柜

客厅 混搭 日式 现代简约

客厅 混搭 日式 走廊 现代简约

混搭 日式 现代简约 厨房

进到厨房，地面采雾面米白石英砖，来作为不同用途空间上的软性区隔。

原本的窗户拆除后，以格子状层板作成展示柜，可供未来放置马克杯、室内植栽等小物。烹饪墙面的壁砖，选用白色亮面菱格纹壁砖，光源照射下，随着远近、角度的不同，呈现出有趣的立体质感变化。

地板 混搭 日式 现代简约 瓷砖 厨房

地板 混搭 日式 现代简约 橱柜 瓷砖 厨房 壁柜

书房 混搭 日式 现代简约

来到二楼，中间规划出开放式书房，原先一上楼右手边的隔间打除成半墙营造出通透感；隐藏式的玻璃铁件拉门，一收一展之间，界线变得暧昧，使用上有更多想像发挥；黑色窗框铁件的水平垂直线条，使这空间延续一楼风格外，更增添了俐落气息。

书房 玻璃移门 地板 混搭 日式 现代简约

来到二楼，中间规划出开放式书房，原先一上楼右手边的隔间打除成半墙营造出通透感；隐藏式的玻璃铁件拉门，一收一展之间，界线变得暧昧，使用上有更多想像发挥；黑色窗框铁件的水平垂直线条，使这空间延续一楼风格外，更增添了俐落气息。

书房 玻璃移门 地板 混搭 日式 现代简约

书房 地板 玻璃移门 混搭 日式 现代简约

书房 地板 长虹玻璃 混搭 日式 现代简约

长虹玻璃门 书房 地板 玻璃移门 长虹玻璃 混搭 日式 现代简约

混搭 日式 现代简约 卧室

原先二楼靠外侧的主卧露台被铁皮给包复，内外视觉上使人感到封闭压迫，让人不想在此停驻逗留，使用上只作为晒衣场所；将它拆除后，以隔栅式栏杆及采光罩构建成半开放露台，让通风和采光可以引入，同时找回更多此区域与生活的连结。

地板 混搭 日式 现代简约 衣柜 卧室

地板 飘窗 混搭 日式 现代简约 卧室 窗帘

混搭 日式 现代简约

原本的三楼閒置空间，为了能创造出大女儿一家三口的居住环境，我们新建出主卧、卫浴、小孩房，亲子空间和起居室。

混搭 日式 现代简约

地板 混搭 日式 现代简约 瓷砖

三楼由于会属于相对独立的小家庭范围，延续一二楼的日式简洁并揉合大女儿喜欢的工业风，走道和公共空间的地面磁砖，选择以仿清水模质感的雾面石英砖来与其他楼层作出区隔，再以轨道投射灯以及乐土灰泥涂抹层次的顶天隔间墙来增加工业氛围。

艺术漆 混搭 日式 现代简约

定制柜 灯具 置物架 混搭 日式 现代简约

地板 艺术漆 混搭 日式 现代简约 瓷砖

凭借原始顶加高度的优势，在公共区域我们以夹层的方式，最大化利用空间。

夹层上方是开放式亲子空间，下方则是小孩房。由于小孩年龄才四岁半，考虑到现阶段小孩比较需要大人的看护照料，采半穿透方式规划，并以床头的上掀窗解决空调及空气对流的问题。

地板 定制柜 灯具 置物架 混搭 日式 现代简约 瓷砖

地板 定制柜 置物架 混搭 日式 现代简约 瓷砖

定制柜 置物架 混搭 日式 现代简约

地板 混搭 日式 现代简约 瓷砖

地板 定制柜 灯具 混搭 日式 现代简约 瓷砖

地板 混搭 日式 现代简约 瓷砖

地板 混搭 日式 现代简约 瓷砖