前言： “在简约中体悟深意，于自然里回归本真。”
Balanced Flow
通融有序
━
当设计以生活习惯为逻辑，空间便成为情绪的载体，触及内心的静谧与温暖。本案摒弃琐碎装饰与浮华色彩，以原木、灰调、金属构筑温柔且有力量的居所，令时间在这里缓缓流淌，生活的温度与记忆随之沉淀。
When the design is based on the logic of living habits, the space becomes the carrier of emotions, touching the tranquility and warmth of the heart. In this case, we abandon trivial decorations and flashy colors, and use logs, gray tones, and metal to build a gentle and powerful abode, so that time flows slowly here, and the temperature and memory of life precipitate.

简约 玄关 日式 原木

简约 玄关 日式 原木

玄关，是家的序章。一步入室，客餐厅一体化的敞阔格局便映入眼帘，通透的视野让身心在瞬间松弛。透过恰到好处的留白，消解了边界感，让人与空间更加紧密的互动。材质的碰撞、色调的交融，使家的温度在沐浴之间分散，构建出沉静而温暖的栖居之境。
The entrance is the prologue of the home. As soon as you enter the room, the spacious layout of the integration of the living room and dining room will come into view, and the transparent vision will relax your body and mind in an instant. Through just the right amount of white space, the sense of boundary is dissolved, and people interact more closely with the space. The collision of materials and the blending of colors disperse the temperature of the home between baths, creating a quiet and warm habitat.

简约 客厅 日式 原木

动线，是空间的脉络；材质，是家的语言。清水混凝土的沉稳肌理，交融原木的温润触感，织就一幅克制而丰盈的画卷。
The moving line is the vein of space; Material is the language of home. The calm texture of fair-faced concrete, blended with the warm touch of logs, weaves a restrained and rich picture.

简约 客厅 日式 原木

极简的家具，摒弃多余的修饰，留下最纯粹的形态。木色映衬灰调，光影在表面游走，使每一处细节都呈现出温润的质感。少即是多，简约亦有深度。每一处设计都承载着生活的温度，回应居住者内心的渴望。
Minimalist furniture, abandoning superfluous embellishments, leaving the purest form. The wood color contrasts with the gray tone, and the light and shadow wander on the surface, so that every detail presents a warm texture. Less is more, simplicity has depth. Each design carries the warmth of life and responds to the inner desires of the occupants.

简约 客厅 日式 原木

阳台被纳入客厅，以地台抬高，形成一处闲适之地。光自窗外泻入，洒落在木质地面之上，柔和且温暖。空间的层次在材质中自然递进，木质、石材、金属的和谐共生，既定义了场域边界，也塑造了极简而不失韵律的视觉层次。
The balcony is incorporated into the living room and raised by a platform to create a place of relaxation. Light poured in through the window and spilled on the wooden floor, soft and warm. The harmonious symbiosis of wood, stone and metal not only defines the boundaries of the field, but also shapes the visual hierarchy of minimalism without losing rhythm.

简约 客厅 日式 原木

简约 客厅 日式 原木

连接上下层的悬空楼梯，如一件雕塑，静立于空间之中。每阶独立成块，嵌入墙体，以隐藏式钢制结构提供支撑，浮于半空，呈现通透之感。精致的金属扶手，如线条般勾勒层次，在极简之中诠释力量，亦构建出虚实交融的视觉平衡。
The suspended staircase connecting the upper and lower floors, like a sculpture, stands still in the space. Each step is a separate block, embedded in the wall, and supported by a concealed steel structure, floating in the air, presenting a sense of transparency. The delicate metal armrests, which outline the layers like lines, interpret power in minimalism and build a visual balance between the virtual and the real.

简约 客厅 日式 原木

简约 客厅 日式 原木

简约 客厅 日式 原木

简约 客厅 日式 原木

简约 客厅 日式 原木

简约 日式 阳台 原木

动静分隔，动线流畅，在秩序感中包裹松弛气息。一切不为炫技，而是基于居住者的生活方式，打造细腻而治愈的日常。
Movement and static are separated, and the moving line is smooth, wrapping a relaxed atmosphere in a sense of order. It's not about showmanship, it's about creating a delicate and healing everyday life based on the lifestyle of the occupants.

简约 日式 厨房 原木

厨房的意义不止于功能，更是一种生活的隐喻。L型动线流畅自如，黑色金属框架在界定区域的同时不割裂视线，开放与围合恰到好处。窗外的光影、烹饪的节奏、食物的温度，让人与空间产生细腻的互动，于一餐一饭间感受日常的诗意。
The meaning of the kitchen is not only functional, but also a metaphor for life. The L-shaped circulation line is fluid, and the ferrous metal frame defines the area without cutting the line of sight, and the opening and enclosing are just right. The light and shadow outside the window, the rhythm of cooking, and the temperature of the food make people interact delicately with the space, and feel the poetry of daily life between meals and meals.

简约 日式 厨房 原木

简约 日式 厨房 原木

简约 日式 厨房 原木

简约 日式 原木 卫生间

简约 日式 原木 卫生间

简约 日式 卧室 原木

原木与白色的结合，营造温润静谧的休憩氛围。曲线勾勒墙面的弧度，包裹出柔和的视觉体验，仿佛是一处沉静而温柔的避风港。
The combination of wood and white creates a warm and quiet resting atmosphere. The curves outline the curvature of the wall, wrapping up a soft visual experience, as if it is a quiet and gentle haven.

简约 日式 卧室 原木

简约 日式 卧室 原木

简约 日式 卧室 原木

简约 日式 卧室 原木

简约 日式 卧室 原木

简约 日式 卧室 原木

简约 衣帽间 日式 原木

衣帽间作为过渡，连接主卧与卫浴，界定私密性，亦提供充足的收纳空间。细腻的肌理，融合光影的韵律，使整个空间充满层次感，亦赋予居住者纯粹的仪式感。
The walk-in closet serves as a transition, connecting the master bedroom to the bathroom, defining privacy and providing ample storage space. The delicate texture and the rhythm of light and shadow make the whole space full of layering, and also give the occupants a pure sense of ritual.

简约 衣帽间 日式 原木

简约 儿童房 日式 原木

空间，是成长的舞台。床头背景墙以蓝色方格拼贴，肌理细腻而富有节奏感，搭配弧形床头设计，柔和之中尽显安全守护。床榻依墙而设，沉浸于静谧的蓝调之中，既带来安心感，又腾出宽敞的活动区域，让孩子自在玩耍、探索成长。材质与色调的交融，淡化了造型的界限，让整体更具流动性。
Space is the stage for growth. The background wall of the bedside is tiled with blue checkered patches, with a delicate and rhythmic texture, and a curved headboard design, showing safety protection in the softness. The bed is set against the wall and immersed in the tranquil blues, providing a sense of peace of mind and a spacious activity area for children to play, explore and grow. The blend of materials and tones dilutes the boundaries of the shape and makes the whole more fluid.

简约 儿童房 日式 原木

收纳与展示并重，在满足储物需求的同时，保留童趣与个性。空间不再只是单一的功能场域，而是成长轨迹的见证，是生活痕迹的温柔承载。
Equal emphasis on storage and display, while meeting storage needs, retain childlike fun and personality. Space is no longer just a single functional field, but a witness to the growth trajectory and a gentle bearing of the traces of life.