前言： 尘土飞扬的红沙地里留下了我最后一个脚印。今天我就要离开火星，要么生，要么死。

——《火星救援》

The dusty red sand left my last footprint. Today I'm leaving Mars, either alive or dead.

—— 《The Martian》

夜晚

混搭

混搭

一级警备，舱门已经关闭，这里会确保你们的安全。

Level 1 security, the hatches are closed, here will ensure your safety.

混搭

混搭

当你进入黑洞的那一刻，即是宇宙的终结，没人会知道黑洞的另一边是否存在另一个时空。

The moment you enter a black hole, it's the end of the universe, and no one knows if there's another space-time on the other side of the black hole.

混搭

感受火星风暴的力量，游戏刚刚开始，这里是我们创造奇迹的地方。

Feel the power of the Martian storm, the game has just begun, and this is where we do miracles.

混搭

时间到了，我想说，领袖从未领导别人，而是一经召唤，必须带头冲锋，当需要的时候，酒是你的武器，与心情无关。

When the time comes, I would like to say that the leader never leads others, but once called, must lead the charge, and when needed, wine is your weapon, regardless of mood.

混搭

这是一场绝无仅有的盛宴，是太空与人的交集，在这个基地里，要与星空打交道，小心落在肩膀上的星光。

It's a one-of-a-kind feast, the intersection of space and man, and in this base, deal with the starry sky and be careful of the starlight that falls on your shoulders.

混搭

混搭

当一切不在是正轨，那又何妨，不如与神明打个招呼，遨游这片星际，那抹蓝色的新球最终还是成为了窗外的风景。

When everything is not on the right track, then why not say hello to the gods and travel through this interstellar space, the new blue ball finally becomes a landscape outside the window.

混搭

混搭

混搭

你看新来的旅客，在用黑暗换取能量，他也曾是银河中的浪漫子民，孤身前来，陷入这片宇宙。

You see the new traveler, exchanging darkness for energy, he was also a romantic citizen of the galaxy, came alone, plunged into this universe.

混搭

当夜晚零点红色警报响起，沙漠风暴时刻来临，此时就是今夜最危险的时刻。

When the red alarm sounds at midnight and the desert storm time comes, this is the most dangerous time of the night.

混搭

混搭

星球陨落在浩渺的宇宙上，在这里来一场命定的碰撞。

The planet has fallen on the vast universe, where there is a fateful collision.

混搭

混搭

我想和你相遇，怎么说呢，就像是一颗璀璨的星星通亮了一片荒芜的小宇宙。

——《小王子》

I want to meet you, how to say it, like a bright star illuminating a barren little universe.



—— 《The Little Prince》

混搭

混搭

梦境与现实，你是否能分的清楚，此刻的你是站在火星表面，还是漂浮在宇宙之上？

Dream and reality, can you tell the difference between whether you are standing on the surface of Mars at this moment, or floating above the universe?

混搭

混搭

混搭

在4亿公里外的火星看地球是如此的渺小，关于这里，只有震撼与回忆，火星也有日落，在荒凉的地表上，这份朦胧，惊艳了时光。

Mars 400 million kilometers away to see the earth is so small, about here, only shock and memory, Mars also has a sunset, on the desolate surface, this hazy, amazing time.

混搭

跨过晨昏线，便是永夜，我们已在这里流浪了一百年，现在人们终于明白了，保持理智，是一种奢望，上帝也希望我们快乐，毕竟酒精可以作证。

Crossing the morning and evening line, it is the eternal night, we have been wandering here for a hundred years, and now people finally understand that maintaining sanity is a luxury, and God wants us to be happy, after all, alcohol can testify.

混搭

还记得，这个机械手臂是从飞船上改造的，没想到这个老家伙还在。

Remember, this mechanical arm was modified from the spaceship, and I didn't expect this old guy to still be there.

混搭

地球安静的像个地狱，连风都感受不到，我们躲在这里，麻痹自己，明天应该会更好。

The earth is quiet like a hell, even the wind can not feel, we hide here, paralyze ourselves, tomorrow should be better.

混搭

混搭

时间和距离都没有意义，直到宇宙毁灭，这里是属于我们的宇宙，没有万有引力，终将回归混沌。

Time and distance are meaningless until the universe is destroyed, and this is our universe, without gravity, and will eventually return to chaos.

混搭

混搭

混搭

混搭

混搭

人类踏入宇宙，必须直面星际旅行的现实，我们必须超越我们有限的寿命，我们必须以物种而非个体的角度思考，不要温和的走进那个良夜。

——《星际穿越》

When human beings step into the universe, they must face the reality of interstellar travel, we must exceed our limited lifespan, we must think in terms of species rather than individuals, and we must not walk gently into that good night.



——《Interstellar》

混搭

好人，当最后一个浪过去，高呼着他们脆弱的善行本来也许可以在绿洲上轻快的舞蹈。

——《星际穿越》

The good guys, when the last wave passed, chanted their fragile good deeds that might have been a brisk dance on the oasis.



——《Interstellar》

混搭

星星也会醉酒，月亮也跌进了深海里，又归于天空。

The stars will be drunk, and the moon will fall into the deep sea and return to the sky.

混搭

混搭

混搭

混搭

混搭

混搭

黑夜将至，太空风暴的到来绝不能惊慌，直面它的到来，我早已洞悉一切，恐惧所到之处，万物无存，唯我独立。

The night is coming, the arrival of the space storm must not be alarmed, face it directly, I have already seen everything, where the fear goes, everything exists, only I am independent.

白天

混搭

酒吧

混搭

接下来就由你照顾着历代星辰。

You then take care of the stars.